-
1 кинематическая цепь
Англо-русский словарь технических терминов > кинематическая цепь
-
2 дополнительная кинематическая цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дополнительная кинематическая цепь
-
3 замкнутая кинематическая цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замкнутая кинематическая цепь
-
4 незамкнутая кинематическая цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незамкнутая кинематическая цепь
-
5 дополнительная кинематическая цепь
Англо-русский словарь технических терминов > дополнительная кинематическая цепь
-
6 замкнутая кинематическая цепь
Англо-русский словарь технических терминов > замкнутая кинематическая цепь
-
7 незамкнутая кинематическая цепь
Англо-русский словарь технических терминов > незамкнутая кинематическая цепь
-
8 kinematic chain
English-Russian dictionary of machine parts > kinematic chain
-
9 ketju, kinemaattinen
-
10 kinemaattinen ketju
-
11 kinematický řetěz
-
12 kinematic chain with forced movement
цепь кинематическая с принудительным движением; цепь кинематическая с одной степенью свободыEnglish-Russian dictionary of machine parts > kinematic chain with forced movement
-
13 pakkoliikkeinen kinemaattinen ketju
цепь кинематическая с принудительным движением; цепь кинематическая с одной степенью свободыSuomi-venäjä sanakirja koneen osien > pakkoliikkeinen kinemaattinen ketju
-
14 chaîne cinématique
кинематическая цепь
Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chaîne cinématique
-
15 kinematische Kette
кинематическая цепь
Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinematische Kette
-
16 kinematic chain
кинематическая цепь
Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinematic chain
-
17 sequence
- цепь (кинематическая и др.)
- ряд
- разрез (осадков)
- последовательность (порядок)
- последовательность (в математике)
- последовательность (в биотехнологии)
- последовательность
- порядок чередования
- порядок следования
- комплекс, свита осадочных пород
комплекс, свита осадочных пород
Комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласованиями или их эквивалентами
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
порядок следования
очередность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
порядок чередования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
последовательность
Синоним термина комбинация.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sequence
Another term for combination.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
последовательность (в биотехнологии)
Специфическая последовательность нуклеотидов на определенном участке молекулы ДНК или специфическая последовательность аминокислот на определенном участке молекулы белка
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
последовательность (в математике)
«Функция, определенная на множестве натуральных чисел, множество значений которой может состоять из элементов любой природы: чисел, точек, функций, векторов, множеств, случайных величин и др., занумерованных натуральными числами 1, 2, …, n,»[1]. П. записывается в виде (x1, x2, …, xn) или, например, (y1, y2,.., ym) и.т.п. Краткое обозначение: {xn}, {ym}. Соответственно, элементы x1, x2… или y1, y2… называются членами или элементами последовательности. П. из множества действительных чисел называется числовой последовательностью. См. также Монотонное преобразование, Упорядочение. [1] МЭС, стр. 476.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
последовательность (порядок)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разрез (осадков)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ряд
натуральный ряд чисел
упорядоченный список значений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
цепь (кинематическая и др.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sequence
-
18 kinematic chain
кинематическая цепь, кинематическая схемаАнгло-русский словарь технических терминов > kinematic chain
-
19 endless kinematic chain
English-Russian dictionary of machine parts > endless kinematic chain
-
20 open kinematic chain
English-Russian dictionary of machine parts > open kinematic chain
См. также в других словарях:
цепь (кинематическая и др.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sequence … Справочник технического переводчика
КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Большой Энциклопедический словарь
кинематическая цепь — Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и машин… … Справочник технического переводчика
кинематическая цепь механизма привода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power transmission sequence … Справочник технического переводчика
Кинематическая цепь — Рука робота (манипулятор), которая состоит из множества связанных и подвижный сочленений, демонстрирует пример кинематической цепи на практике. Кинематическая цепь (англ. … Википедия
кинематическая цепь — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары. * * * КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ, связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Энциклопедический словарь
Кинематическая пара — … Википедия
замкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой образуют один или несколько замкнутых контуров. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория… … Справочник технического переводчика
незамкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой не образуют замкнутых контуров. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и машин… … Справочник технического переводчика
простая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, у которой каждое звено входит не более чем в две кинематические пары. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
сложная кинематическая цепь — Кинематическая цепь, у которой имеется хотя бы одно звено, входящее более чем в две кинематические пары. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика